https://redheadsound2.top/ Фильм - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд true https://redheadsound2.top/47715-krik-7-2026.html qUCzxadrTd5irAQ4_axl Фильм / 2026 / детектив / ужасы / Канада / США Mon, 18 May 2026 18:13:14 +0000

Крик 7

Тени не умеют прощать, и прошлое всегда находит лазейку, чтобы ворваться в настоящее. Сидни Прескотт, столько лет пытавшаяся зажить обычной жизнью в провинциальной глуши, снова слышит этот леденящий голос Призрачное лицо вернулось, чтобы нанести удар туда, где больнее всего. Безжалостный убийца в маске охотится за её дочерью, превращая материнский инстинкт в пороховую бочку отчаяния и ярости. Бежать больше некуда, и Сидни понимает: единственный способ спасти кровных это перестать прятаться от кошмаров юности. Она сама выходит на тропу войны, готовая в одиночку разорвать этот порочный круг, даже если для этого придётся снова заглянуть в бездну, что едва не поглотила её много лет назад.]]> true https://redheadsound2.top/47758-mortal-kombat-2-2026.html qUCzxadrTd5irAQ4_axl Фильм / 2026 / боевик / фантастика / фэнтези / США Mon, 18 May 2026 18:00:39 +0000

Мортал Комбат 2

Разговоры о новом турнире больше не кажутся древней легендой Земное царство стоит на грани войны, в которой проигрыш означает полное подчинение Внешнему миру. Рейден собирает тех, кто пережил прошлые битвы: Коул Янг, Соня Блейд, Лю Кан и Джакс вновь оказываются втянуты в смертельное противостояние, но даже им понятно, что прежних сил уже недостаточно. Пока Шао Кан готовится расширить свою империю, превращая чужие миры в трофеи, защитникам Земли приходится искать новых союзников. Одним из них неожиданно становится Джонни Кейдж избалованная звезда боевиков, привыкшая играть героев перед камерами и воспринимать драки как часть шоу-бизнеса. Только очень быстро самоуверенность сталкивается с реальностью, где кровь настоящая, а поражение не исправить новым дублем. На арену выходят Китана и Джейд, рядом с Шан Цзуном появляются Куан Чи, Синдел и Барака, а погибший Би-Хан возвращается уже в облике Нуб Сайбота холодного и почти лишённого всего человеческого воина. Турнир постепенно превращается в жестокую цепь поединков, где каждый бой всё сильнее приближает мир либо к спасению, либо к власти Шао Кана.]]> true https://redheadsound2.top/47716-ostrye-kozyrki-bessmertnyj-chelovek-2026.html qUCzxadrTd5irAQ4_axl Фильм / 2026 / драма / история / криминал / Великобритания / США / Франция Mon, 18 May 2026 17:44:34 +0000

Острые козырьки: Бессмертный человек

Гангстерское прошлое имеет свойство догонять в самый неожиданный момент. В промозглом, искореженном бомбежками Бирмингеме 1940-х встречаются две эпохи: отгремевшая уличная слава Томми Шелби и тени настоящего, где его наследник, связанный кровными узами, уже давно сплелся с преступным сговором, способным пошатнуть устои нации. Теперь мужчине, прошедшему огонь и воду, предстоит не просто спасти парня, который пошел по отцовским стопам, но и понять, что ставки взлетели до небес: на кону не только судьба продолжателя рода, но и хрупкое равновесие военной Британии. Это испытание, пожалуй, самое жестокое в его жизни, заставляющее платить по счетам прошлого, которое он так долго пытался обмануть.]]> true https://redheadsound2.top/33-ulica-straha-koroleva-vypusknogo-2025.html Фильм / детектив / триллер / ужасы / США / 2025 Mon, 18 May 2026 17:01:17 +0000

Улица страха: Королева выпускного

В стенах старшей школы Шейдисайда кипят страсти перед выпускным балом. Несколько девушек готовы сразиться за титул королевы вечера. Среди них выделяется Тиффани Фалконер, которая давно изводит Лори Грейнджер — девушку с непростой семейной историей, решившую бросить ей вызов. Накануне долгожданного события одна из претенденток загадочно исчезает, а во время самого бала кто-то незаметно начинает уменьшать число конкуренток, претендующих на заветную корону.]]> true https://redheadsound2.top/4572-zlaja-skazka-o-vedme-zapada-2024.html Фильм / мелодрама / мюзикл / фэнтези / 4К / Великобритания / Исландия / Канада / США / Япония / 2024 Mon, 18 May 2026 16:55:58 +0000

Злая: Сказка о ведьме Запада

В таинственной стране Оз разворачивается удивительная история Зеленой ведьмы, чья жизнь с первых дней полна невзгод. Девочка с изумрудной кожей растет в мире, где её уникальность вызывает лишь страх и отторжение. Её магические таланты, проявляющиеся с детства, привлекают внимание правителей Оз, а поступление в Шизский университет становится поворотным моментом. Там она встречает Глинду — обаятельную ведьму, любимицу всех вокруг. Несмотря на различия, между ними завязывается дружба, которая открывает путь к разгадке древних тайн. Постепенно становится ясно, как легко предубеждения могут искажать правду о добре и зле, а борьба за справедливость требует невероятной силы и жертв.]]> true https://redheadsound2.top/47746-celi-v-otnoshenijah-2026.html qUCzxadrTd5irAQ4_axl Фильм / 2026 / комедия / мелодрама / США Mon, 18 May 2026 16:54:28 +0000

Цели в отношениях

Карьерный рост для Лии Колдуэлл давно стал вопросом принципа: она уверенно движется к креслу руководителя утреннего шоу, в котором работает продюсером. Всё идёт по плану, пока в редакции не появляется Джарретт Рой — новый сотрудник и одновременно человек из её прошлого. Его назначение превращает борьбу за должность в личное противостояние, где старые обиды всплывают вместе с нерешёнными чувствами.

Джарретт уверяет, что изменился и теперь смотрит на отношения иначе, ссылаясь на идеи из книги «Цели в отношениях». Лия старается держать дистанцию и сосредоточиться на работе, но напряжение между ними только растёт. Постепенно профессиональная конкуренция начинает переплетаться с личными переживаниями, и выбор между карьерой и возможностью дать прошлому второй шанс перестаёт казаться таким однозначным.]]> true https://redheadsound2.top/47689-opasnyj-dujet-2026.html qUCzxadrTd5irAQ4_axl Фильм / 2026 / боевик / детектив / комедия / криминал / 4К / Новая Зеландия / США Mon, 18 May 2026 16:22:01 +0000

Опасный дуэт

После гибели частного детектива Уолтера Хейла его разобщённые сыновья — морской котик Джеймс и проблемный детектив Джонни — вновь встречаются на Гавайях. Нападение преступников и странные детали смерти отца заставляют их усомниться в версии несчастного случая и начать собственное расследование.

Погружаясь в опасный мир местных криминальных связей, политики и крупного бизнеса, братья постепенно понимают, что прошлое их семьи связано с куда более масштабной игрой. Чтобы докопаться до истины, им придётся не только противостоять врагам, но и разобраться в старых обидах между собой.]]> true https://redheadsound2.top/11143-strazhi-galaktiki-prazdnichnyj-specvypusk-2022.html Фильм / комедия / короткометражка / фантастика / 4К / Великобритания / Канада / США / 2022 Mon, 18 May 2026 16:19:13 +0000

Стражи Галактики: Праздничный спецвыпуск

В разгар межгалактического торжества, когда космос сияет светом далеких звезд, команда бесстрашных искателей приключений отправляется в новое путешествие. На борту своего корабля они задумывают грандиозное празднование, чтобы поделиться теплом и радостью с самыми далекими мирами. Но внезапно поступает таинственный сигнал, ведущий к заброшенной планете. Там, среди обломков древней цивилизации, герои находят загадочный артефакт, хранящий магию давно забытых праздников. Однако путь к спасению преграждает могущественный страж, готовый разрушить хрупкое равновесие. Преодолевая опасности и разногласия, они учатся ценить дружбу и находить свет даже в самых темных уголках вселенной.]]> true https://redheadsound2.top/47757-djavol-nosit-prada-2-2026.html qUCzxadrTd5irAQ4_axl Фильм / 2026 / драма / США Mon, 18 May 2026 14:25:42 +0000

Дьявол носит Prada 2

Мир глянца уже не выглядит таким непоколебимым, как раньше: журналы теряют влияние, рекламные бюджеты сокращаются, а привычные правила индустрии стремительно рассыпаются. На этом фоне Миранда Пристли всё ещё пытается удержать контроль над своей империей, хотя впервые за долгие годы начинает ощущать, что время работает против неё. Особенно после того, как Эмили Чарлтон бывшая помощница, когда-то беспрекословно выполнявшая её приказы, превращается в самостоятельную и влиятельную фигуру в конкурирующем издании. Их столкновение давно выходит за рамки обычного соперничества: старые обиды, накопившаяся усталость и желание доказать собственное превосходство делают каждую встречу напряжённой. Пока модная индустрия пытается выжить в новой реальности, Миранде приходится не только бороться за репутацию и власть, но и задумываться о том, что останется после неё. За холодной уверенностью всё чаще скрываются сомнения, а личные связи, казавшиеся давно забытыми, неожиданно снова начинают влиять на её решения.]]> true https://redheadsound2.top/449-kak-priruchit-drakona-2025.html Фильм / боевик / драма / комедия / приключения / семейный / фэнтези / 4К / Великобритания / Ирландия / Исландия / Канада / США / 2025 Mon, 18 May 2026 13:14:47 +0000

Как приручить дракона

На острове Олух викинги из поколения в поколение ведут войну с драконами. Юный Иккинг, хрупкий и полный идей, не похож на своих воинственных сородичей. Его отец, могучий вождь Стоик, мечтает видеть в сыне героя, но парень увлечён созданием необычных механизмов, а не битвами. Всё меняется, когда во время нападения драконов Иккинг спасает раненое существо, назвав его Беззубиком. Вместо врага он находит друга, понимая, что драконы способны на чувства и верность. Скрывая свою тайну, Иккинг сближается с Беззубиком, но это вызывает подозрения у Астрид, бесстрашной воительницы. Когда правда выходит наружу, Иккингу предстоит убедить племя, что мир с драконами возможен, и противостоять новой угрозе, чтобы предотвратить кровопролитие.]]>