<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>триллер - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</title>
<link>https://redheadsound2.top/</link>
<atom:link href="http://redheadsound2.top/thriller/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>ru</language>
<description>триллер - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</description><item>
<title>Очень странные дела</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/47627-ochen-strannye-dela.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/47627-ochen-strannye-dela.html</link>
<dc:creator>qUCzxadrTd5irAQ4_axl</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 18:18:33 +0000</pubDate>
<category>Сериал / ужасы / фантастика / фэнтези / триллер / драма / детектив / США</category>
<description><![CDATA[В начале 1980-х тихий американский городок Хокинс кажется привычным и спокойным — до той ночи, когда бесследно исчезает подросток Уилл Байерс. Его пропажа превращает размеренную жизнь местных жителей в череду тревоги, поисков и загадок. Семья Уилла и шериф Джим Хоппер сталкиваются с пугающими следами, которые приводят их к секретным экспериментам, скрытым от общества.<br><br>Тем временем лучшие друзья Уилла — Майк, Дастин и Лукас — находят в лесу странную девочку. Она почти ничего не говорит и носит на руке татуировку «011» — отсюда и её имя, Одиннадцать. Девочка обладает необычными способностями, которые явно связаны с таинственными событиями вокруг Хокинса. Ребята быстро понимают: она — ключ к разгадке происходящего.<br><br>По мере того как секреты правительственной лаборатории всплывают на поверхность, становится ясно: город стоит на границе с иным измерением — мрачным Миром наизнанку. Существа, живущие там, грозят прорваться в реальность и уничтожить всё на своём пути. Чтобы остановить надвигающуюся опасность, героям придётся объединиться и пройти через страхи, предательство и потери.]]></description>
</item><item>
<title>Извне</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/3396-izvne-2022.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/3396-izvne-2022.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 18:07:04 +0000</pubDate>
<category>Сериал / детектив / драма / триллер / ужасы / фантастика / 4К / США / 2022</category>
<description><![CDATA[В заброшенном городишке, окруженном непроходимым лесом, время словно замерло. Случайные гости быстро осознают: отсюда не выбраться. Дороги закольцовываются, ориентиры бесполезны, а связь с внешним миром обрывается. Жители, запертые здесь против воли, каждый день балансируют на грани. Днем они обшаривают окрестности, ищут пути к свободе и укрепляют свои убежища. Но с приходом ночи лес оживает: из тьмы появляются загадочные создания, чьи намерения остаются тайной. Темнота превращает жизнь в испытание. Люди баррикадируются в домах, но шорохи и тени за окнами не дают покоя. Одни решают сопротивляться, другие теряют надежду. Страх сеет раздор: одни верят в победу над неведомым, другие считают, что спасения нет. С каждым днем городок все сильнее хранит свои секреты, и единственное, что остается, — бороться за выживание.]]></description>
</item><item>
<title>Когда нас никто не видит</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/789-kogda-nas-nikto-ne-vidit-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/789-kogda-nas-nikto-ne-vidit-2025.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 17:50:33 +0000</pubDate>
<category>Сериал / драма / криминал / триллер / Испания / США / 2025</category>
<description><![CDATA[В небольшом андалузском городке, где старинные обычаи переплетаются с повседневностью, офицер Лусия Гутьеррес оказывается втянута в цепь загадочных происшествий. Перед важным религиозным праздником подготовка к торжественным процессиям омрачается странными случаями, а необъяснимая смерть местного жителя ставит всех в тупик. Погружаясь в расследование, Лусия сталкивается с темной стороной этого на вид благопристойного общества: семейные тайны, глубоко укорененные предрассудки и общий страх перед неизвестным. Свидетели словно уводят ее в лабиринт недомолвок и символов, а привычные методы работы вступают в конфликт с чем-то необъяснимым. Чем ближе разгадка, тем сильнее ощущение, что здесь правят силы, неподвластные человеческому пониманию.]]></description>
</item><item>
<title>Сорвиголова: Рождённый заново</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/346-sorvigolova-rozhdennyj-zanovo-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/346-sorvigolova-rozhdennyj-zanovo-2025.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 17:27:27 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / драма / криминал / приключения / триллер / фантастика / фэнтези / 4К / США / 2025</category>
<description><![CDATA[Мэтт Мёрдок, слепой адвокат, снова надевает маску Сорвиголовы, чтобы противостоять Уилсону Фиску, который рвётся к власти в Нью-Йорке. В судах и на улицах города Мэтт борется за справедливость, но его двойная жизнь ставит под удар репутацию и безопасность близких. Одновременно он пытается понять свои сложные чувства к Кэрен и Фогги, что только добавляет напряжения. Фиск, используя влияние и связи, подавляет любое сопротивление, вынуждая Мэтта балансировать между законом и необходимостью нарушить его. Эта схватка выходит за пределы уличных разборок, затрагивая темные стороны власти. Каждый шаг Мэтта определяет не только его судьбу, но и будущее города, а исход противостояния остаётся непредсказуемым.]]></description>
</item><item>
<title> Обратный отсчёт </title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/951-obratnyj-otschet-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/951-obratnyj-otschet-2025.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 15:39:18 +0000</pubDate>
<category>Сериал / драма / криминал / триллер / 4К / США / 2025</category>
<description><![CDATA[Детектив Марк Мичам из Лос-Анджелеса оказывается втянут в работу секретной группы агентов под прикрытием. Их цель — выследить убийцу сотрудника Министерства внутренней безопасности. Однако следствие выводит команду на след куда более опасного замысла: заговорщики готовят теракт, способный унести миллионы жизней. В центре интриги — Борис Волчек, эксперт по взрывчатке из одной из бывших советских республик, действующий через мексиканский наркокартель. Погружаясь в расследование, Марк и его напарники не только противостоят врагам, но и разбираются с личными трудностями, сближаясь в борьбе за спасение города.]]></description>
</item><item>
<title>56 дней</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/47725-56-dnej-2026.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/47725-56-dnej-2026.html</link>
<dc:creator>qUCzxadrTd5irAQ4_axl</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 13:14:12 +0000</pubDate>
<category>2026 / Сериал / детектив / драма / криминал / мелодрама / триллер / 4К / США</category>
<description><![CDATA[То, что начиналось с мимолётного взгляда у стеллажа с газировкой, через пятьдесят шесть дней превратилось в кошмар, от которого у детективов стынет кровь. Оливер и Сиара обычная пара, познакомившаяся в супермаркете, успели пережить головокружительный, полный безумной страсти роман, прежде чем реальность дала трещину. Всё открылось, когда полицейские нагрянули в квартиру мужчины и обнаружили там жуткую находку: в ванной, среди едких химикатов, кто-то пытался уничтожить человеческое тело, но успел лишь частично разложить его. Теперь сыщикам предстоит распутать клубок лжи, где каждый из любовников смотрит на другого с подозрением, а камера видеонаблюдения в супермаркете становится началом детективной головоломки. Кто здесь жертва, а кто палач? И какая демоническая игра, замаскированная под любовь, привела к тому, что один из них оказался расчленённым в собственной ванне?]]></description>
</item><item>
<title>Рипли</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/1604-ripli-2024.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/1604-ripli-2024.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 12:22:05 +0000</pubDate>
<category>Сериал / драма / криминал / триллер / 4К / США / 2024</category>
<description><![CDATA[Том, загадочный молодой человек с редким даром перевоплощения, умело меняет личины, чтобы проникнуть в высшие круги общества. Его жизнь — игра на грани, где он виртуозно управляет чужими судьбами. Однажды ему поручают вернуть домой состоятельного наследника из Европы, но вместо выполнения задачи Том погружается в мир обмана и преступлений. Очарованный роскошью и новым окружением, он постепенно присваивает чужую жизнь, друзей и мечты. Однако внутренний конфликт разрывает его: тёмные стремления борются с пробуждающимися чувствами. Моральные терзания заставляют Тома переосмыслить, кто он на самом деле. С каждой аферой его мир становится всё мрачнее, угрожая разрушить не только созданный образ, но и его собственную сущность.]]></description>
</item><item>
<title>Сквозь снег</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/14404-skvoz-sneg-2020.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/14404-skvoz-sneg-2020.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 11:55:40 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / драма / триллер / фантастика / Великобритания / США / 2020</category>
<description><![CDATA[После неудачного эксперимента, который сковал Землю льдом, последние выжившие нашли убежище в огромном поезде, неустанно рассекающем снежные равнины. Внутри этого стального гиганта царит строгая иерархия: передние вагоны утопают в роскоши, а задние погружены в нищету и безысходность. В этом замкнутом мире, среди холодных пейзажей, зреет напряжение, готовое взорваться. Молодой парень из последних вагонов, измученный несправедливостью, решает бросить вызов системе. Его путь через враждебные отсеки полон опасностей, предательств и неожиданных встреч. Каждое новое купе раскрывает контрасты богатства и упадка, заставляя героя сталкиваться с трудными выборами и тайнами, управляющими этим миром на рельсах.]]></description>
</item><item>
<title>Тёмная материя</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/1696-temnaja-materija-2024.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/1696-temnaja-materija-2024.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 11:12:24 +0000</pubDate>
<category>Сериал / драма / триллер / фантастика / 4К / США / 2024</category>
<description><![CDATA[В один из обычных вечеров физик-новатор возвращается домой, но вместо привычной жизни его встречает пугающая неизвестность. Семья, которую он любил, исчезла, а знакомый мир сменился чужой реальностью. Пытаясь разобраться в случившемся, он приходит к выводу, что оказался в параллельной вселенной, где его прошлые решения привели к неожиданным последствиям. Каждый новый шаг становится испытанием: герой сталкивается с собственными страхами и сомнениями, переосмысливая свои убеждения. В этом странном мире он встречает иные версии себя и близких, понимая, что борьба идет не только за возвращение, но и за постижение своей истинной природы. Атмосфера полна напряжения, а тема выбора и его влияния на судьбу пронизывает каждое событие.]]></description>
</item><item>
<title>День Шакала</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound2.top/1808-den-shakala-2024.html</guid>
<link>https://redheadsound2.top/1808-den-shakala-2024.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 09:14:55 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / драма / криминал / триллер / 4К / Великобритания / США / 2024</category>
<description><![CDATA[В уютной тишине английского вечера, с чашкой чая на столе, Бьянка, оперативница британской разведки, погружается в секретное досье. Её внимание приковывает след неуловимого наёмника по прозвищу Шакал. Этот мастер обмана способен превратиться в кого угодно — от соседа до официанта в кафе, исчезая без следа, едва почуяв опасность. Его оружие — грим и актёрский талант. Бьянка, остроумная и упорная, не привыкла отступать, но каждый шаг в этом деле — словно ход по тонкому льду. Лицо Шакала меняется быстрее, чем можно предугадать, а разгадка ускользает. И когда кажется, что правда близка, возникает сомнение: а знает ли она, кто он на самом деле? Или это лишь начало опасной игры с непредсказуемыми ставками?]]></description>
</item></channel></rss>